“I’d never sang somebody else’s song with conviction. It felt odd to me.”